Lablup Inc., founded in 2015, is a leading AI infrastructure platform company with world-class expertise in AI infrastructure software. We develop Backend.AI, an AI infrastructure operating platform designed to lower barriers to AI adoption and solve technical and operational challenges in compute-intensive research and development environments.

Since our founding, Lablup has grown steadily to serve over 110 customers and currently managing the largest GPU fleet in South Korea. Through partnerships with industry leaders in accelerated computing, we are shaping the future of AI infrastructure in the global market.

• Create technical documentation that clearly explains product features and concepts for current and prospective customers (manuals, roadmaps, feature announcements, etc.)
• Develop co-marketing materials, solution briefs, and whitepapers related to partner solution integrations and partnerships
• Collaborate with marketing and sales teams to identify topics for technical blogs, newsletters, social media, and email campaigns, then review and edit content
• Review and improve Korean and English documents written by team members to make them more user-friendly (PRs, issues, manuals, etc.)
• Work with DevOps teams during feature development to establish clear, unambiguous technical terminology from both technical and user comprehension perspectives
• Edit and refine text for external releases including advertisements, proposals, and brochures

• 3+ years of experience in technical writing, UX writing, or related fields
• Strong writing skills with the ability to read, write, and edit technical documentation in both Korean and English
• Comfortable with technical communication through verbal English conversations
• Experience creating and managing B2B technical content such as whitepapers, case studies, and technical blog posts
• Ability to take ownership of projects and think deeply about challenges
• Excellent skills in selecting topics that align with content objectives and presenting them logically
• Ability to collaborate with technical and sales teams to align diverse goals into cohesive content
• Adaptability to rapidly evolving AI and technology sectors with the ability to translate changes into clear messaging
• Proficiency with collaboration tools (GitHub, Notion, Loop, etc.)
• Comfortable using standard office productivity suites (Microsoft Office, etc.)

• Experience with B2B content marketing and content creation in IT/cloud/AI infrastructure industries
• Experience localizing content between Korean and English
• Experience managing a corporate or technical organization's technical blog
• Basic understanding of Linux-based networking, GPUs, hardware virtualization, and container technologies

• Document screening > Interview > Technical assessment > Final Interview & Offer
• Timeline and procedures may change; candidates will be notified individually of updates.
• Resume (CV) can be submitted in any format.
• Offers may be rescinded if submitted information is found to be false or disqualifying factors are discovered.